Características del traje nacional uzbeko
Contents
La vestimenta nacional de los habitantes de Uzbekistán combina sorprendentemente rasgos comunes a todos los pueblos orientales y tiene sus propias características individuales y únicas.
Aunque a lo largo del tiempo el traje nacional uzbeko ha sufrido modificaciones, en su forma moderna ha conservado toda la riqueza de las tradiciones culturales de los pueblos orientales y la conexión histórica que se remonta a lo más profundo de la antigüedad.
Un rasgo distintivo del traje uzbeko era y sigue siendo el hábil bordado en oro. Estos trajes son propios de gente adinerada. Eran muy populares las batas nacionales uzbekas bordadas en oro, que el gobernante regalaba a sus compinches, y también recibía tales regalos a cambio.
Sólo se utilizaban materiales nobles como la seda y el terciopelo para los bordados de oro. Los estampados se bordaban principalmente con temas vegetales, rara vez se veían adornos geométricos en las prendas bordadas en oro.
Con la ayuda de hilo de oro bordado decorado no sólo artículos de ropa, sino también sombreros y zapatos. Hoy en día, el traje de boda de los hombres en Uzbekistán se adorna tradicionalmente con brocado de oro o plata.
La gama de colores del traje nacional uzbeko es bastante amplia. Los habitantes de las distintas regiones del país tienen sus propias preferencias cromáticas; sin embargo, a los uzbekos no les gusta la ropa oscura porque creen que puede atraer la desgracia.
Según los colores del atuendo de las mujeres se podía juzgar también el estado de los maridos. Los uzbekos acomodados visten a sus esposas con trajes azules o morados, mientras que las esposas de los artesanos llevan ropas verdes.
Otro rasgo característico de los trajes tradicionales uzbekos es la elección de ricos tejidos para la costura: terciopelo y pana.
Por el contrario, el corte de los trajes es muy sencillo e igual para los modelos masculinos y femeninos. Se basaban en piezas planas de tela, que en algunos asentamientos remotos ni siquiera se cortaban, sino que simplemente se arrancaban a lo largo de un hilo recto.
Trajes nacionales masculinos en Uzbekistán
Los elementos tradicionales del vestuario masculino en Uzbekistán han sido siempre las camisas de diferentes estilos y las batas, que se ataban con cinturones. Debajo, los uzbekos llevan pantalones y botas de cuero. En Uzbekistán, no sólo las mujeres sino también los hombres están obligados a cubrirse la cabeza, lo que está relacionado con la religión islámica.
En el caso de los hombres, se utiliza el turbante o casquete.
La camisa de uso diario se llama kuylak. Al principio la camisa era larga y llegaba por debajo de las rodillas, pero más tarde el estilo cambió y la camisa pasó a tener una longitud estándar. El estilo de escote tenía dos interpretaciones: en el primer caso, la camisa tenía una abertura vertical a la que se cosía el cuello; en el segundo, la zona del cuello tenía una abertura horizontal que llegaba hasta los hombros.
Los pantalones llamados ishton carecían por completo de elementos decorativos y funcionales adicionales. La longitud de estos pantalones, parecidos a los calzones, llegaba hasta los tobillos.
La bata masculina se llama chapan y tiene un estilo uniforme para todas las edades y estatus, que no ha cambiado desde hace mucho tiempo. Para las distintas estaciones del año existen diferentes tipos de batas: batas finas para el verano, batas con forro para la temporada baja y batas cálidas de algodón para la estación fría. Aberturas verticales a los lados de la bata para facilitar los movimientos.
Como elementos decorativos se utilizan trenzas y telas de distinto color, que se cosen en los bordes de la bata y en las mangas. La bata se abrocha con lazos. El kushak se utiliza como cinturón en los trajes nacionales uzbekos de hombre. Se trata de un chal de algodón o seda doblado en forma de triángulo.
El color del kushak, llamado belbog, se elegía siempre en tonos vivos y contrastados para que destacara en la vestimenta de un hombre.
Los hombres de Uzbekistán llevan tradicionalmente un kulokh o casquete duppi como tocado. El más popular de todos los casquetes es el tocado de los habitantes del valle de Fergana. Su característica distintiva es un interesante ornamento floral bordado con hilos blancos sobre fondo negro.
Hoy en día, en Uzbekistán son muy solicitados los casquetes de terciopelo o algodón de colores azul, negro y verde oscuro.
Ropa tradicional uzbeka para mujeres y niñas
El traje nacional femenino en Uzbekistán consiste en un vestido, sharovarov, una bata, como los hombres, y un tocado. Además, las niñas y mujeres uzbekas se adornan con joyas de oro y plata. Los tradicionales pendientes kashgar-boldak y pendientes-cúpula, anillos y pulseras se confeccionan en exquisito estilo oriental. En el cuello las mujeres llevan cuentas de coral o collares hechos con monedas.
Otro adorno de las bellezas uzbekas desde la antigüedad son los adornos de la cabeza.
Los vestidos del traje nacional de Uzbekistán llamados kuilak se asemejan a una túnica con mangas largas rectas y largo casi hasta los talones. Sólo a principios del siglo pasado hubo una ligera variedad en los estilos de los vestidos: las mangas podían tener puños o el cuello podía estar hecho con una pila. Para coser esta parte del traje se utilizan tradicionalmente seda noble y satén.
Los pantalones de mujer eran parte obligatoria del vestuario de las niñas casi desde su nacimiento. Al igual que la versión masculina, los pantalones son anchos en la parte superior y se estrechan hasta el bajo. La parte inferior de la pernera del pantalón está decorada con una trenza con borlas.
En la versión femenina del traje nacional hay algo más de variedad de prendas exteriores que en la masculina. Así, las mujeres podían llevar batas del mismo corte que el chapán de los hombres.
En algunas partes de Uzbekistán eran comunes las batas largas y entalladas llamadas rumcha. Las uzbekas también llevan mursaks, algo entre una túnica y una bata. El mursak suele estar forrado para las épocas más frías, es largo hasta los talones y tiene un corte con solapa.
Hace menos de doscientos años, se empezaron a usar batas entalladas con mangas acortadas y estrechas llamadas kamzur. En esa época, las chaquetas sin mangas nimcha se convirtieron en una prenda popular entre las uzbekas.
Las mujeres de Uzbekistán usan el pañuelo como tocado. En la cultura tradicional es habitual llevar dos pañuelos en la cabeza a la vez. Uno de ellos se ata en la frente y el otro se cubre con el tocado. cabeza
En el siglo XIX, el tocado de las mujeres era complejo y de varias capas: primero se llevaba un pañuelo con un agujero para la cara, luego se ataba un pañuelo en la frente y encima se construía un turbante. Las mujeres de familias nobles llevaban pañuelos decorados con oro o plata. A principios del siglo pasado, los casquetes uzbekos tradicionales bordados con seda o oro tuvieron una amplia resonancia.
Cuando una mujer salía a la calle, debía llevar una bata en la cabeza para ocultar la belleza de su cuerpo a los ojos de los extraños. Más tarde, la bata se modificó y se convirtió en burka. Al principio, las mangas de esta bata simplemente se echaban hacia atrás, y más tarde se cosían.
Un atributo obligatorio del burka era el chavchan, una red tejida con crin de caballo destinada a cubrir el rostro de la mujer. En los países musulmanes, el burka y el chavchan eran prendas obligatorias para todas las mujeres y niñas a partir de los nueve años. Sin embargo, en Uzbekistán esta prenda de vestuario sólo estaba extendida en las ciudades, y no en todas partes. Con la llegada del poder soviético, el burka empezó a desaparecer gradualmente del hábitat de las bellezas uzbekas.
El papel del traje nacional en la actualidad
En el mundo moderno, la vestimenta de los habitantes de Uzbekistán es muy variada. Los habitantes de las ciudades y algunos de las zonas rurales, sobre todo los jóvenes con estudios, prefieren llevar ropa europea moderna. Sin embargo, los uzbekos también intentan añadir un toque de detalles característicos de su país a los atuendos modernos: las chicas usan joyas tradicionales, los hombres jóvenes pueden llevar casquetes.
Honran sagradamente las tradiciones y visten los trajes de su pueblo, los mayores, sobre todo los que viven fuera de la ciudad. Sin embargo, en acontecimientos como bodas o fiestas nacionales, el traje sigue siendo un atributo obligatorio, que habla de las ricas tradiciones del pueblo uzbeko, que esta nación respeta.