El traje nacional kazajo es una representación cultural de la rica historia y tradiciones del pueblo kazajo. Se caracteriza por sus vibrantes colores, intrincados bordados y distintivos adornos.
El traje tradicional para las mujeres kazajas consiste en un vestido largo y suelto conocido como «koylek», que a menudo está hecho de seda o terciopelo. El koylek suele estar adornado con bordados elaborados que representan motivos florales, animales y símbolos tradicionales. Se complementa con un tocado llamado «saukele», que es un sombrero cilíndrico decorado con plumas y joyas.
Los hombres kazajos tradicionalmente visten batas sueltas llamadas «chapan», que se pueden hacer de lana, algodón o cuero. Los chapan suelen estar adornados con cierres metálicos y bordados a lo largo de los bordes. Se complementan con pantalones anchos conocidos como «shalbar» y botas de cuero llamadas «etiks».
Además del koylek y el chapan, el traje nacional kazajo también incluye joyas tradicionales como collares, pendientes y brazaletes. Estas joyas suelen estar hechas de plata, oro y piedras preciosas, y con frecuencia incorporan diseños y símbolos kazajos.
En la actualidad, el traje nacional kazajo se usa principalmente durante ocasiones especiales y festivales culturales. Sin embargo, sigue siendo una parte importante de la identidad y el patrimonio cultural del pueblo kazajo.
El traje nacional kazajo es una muestra del rico patrimonio cultural y las tradiciones del pueblo kazajo. Se caracteriza por su elaboración artesanal, sus motivos ornamentales únicos y su adaptación a las condiciones climáticas y geográficas de la región.
Las prendas tradicionales kazajas incluyen el «shapan», un abrigo largo y suelto que se usa como prenda exterior, el «kemlek», una camisa que se lleva debajo del shapan, y los «shalbar», unos pantalones anchos y cómodos. Las mujeres suelen llevar un vestido largo y una cofia llamada «saukele».
Los trajes nacionales kazajos están adornados con intrincados bordados y otros elementos decorativos que reflejan la habilidad y la creatividad de los artesanos kazajos. Estos adornos suelen tener un significado simbólico y representan motivos como la fertilidad, la protección y la buena fortuna.
Características
Contents
El traje tradicional siempre refleja el estilo y la forma de vida de su pueblo, por lo que el traje de cada nacionalidad tiene sus propios matices, peculiaridades y diferencias con respecto a otras naciones. El traje nacional kazajo tampoco era una excepción.
El traje tradicional podía revelar fácilmente el secreto de la afiliación al clan y el estatus social de su propietario.
Tejidos
Los primeros antepasados de los kazajos se vestían con cuero y pieles. Tras dedicarse a la ganadería nómada, añadieron a esta escasa selección telas de fieltro, lana de oveja y de camello, que aprendieron a confeccionar ellos mismos. Estos materiales se convirtieron en los más buscados y baratos porque sus proveedores estaban siempre a mano.
Debido a que la «ruta de la seda» atravesaba el territorio de Kazajstán, los comerciantes empezaron a suministrar a los kazajos tejidos de algodón, seda, brocado, terciopelo, satén. La presencia de tejidos caros en el traje permitía juzgar el estatus financiero de su propietario.
Corte. Colores. Tonos
El traje nacional kazajo siempre destacaba por sus vistosos colores como prueba de riqueza y prosperidad. La ropa de las mujeres, al igual que la de los hombres, brillaba con todas las tonalidades de verde y dorado, rojo y azul.
El corte de las prendas es estándar y bastante monótono: prendas entalladas, que se ensanchan hacia abajo, tocados en forma de cono.
Variedades
El conjunto masculino incluye pantalones voluminosos, camisa, bata, tocado alto, cinturón y botas. La peculiaridad de los sharovars consiste en las inserciones de piel de oveja, que sirven para proteger la piel mientras se monta a caballo durante las largas distancias del rebaño. Las botas largas con pantalones metidos en ellas cumplían una función similar. Camisa de tejido de algodón tipo túnica con cuello alto o con solapa.
La prenda superior para la parte pobre de la población masculina era una bata acolchada de camello, lana de oveja o ante. Los kazajos acomodados y ricos llevaban camisolas o beshmet, para cuya costura se utilizaba seda, brocado, tela fina, terciopelo.
Antiguamente, cuando las mujeres montaban a caballo como los hombres, su traje difería del masculino salvo por la presencia de una falda que se abría a ambos lados de la falda. Por lo demás, el atuendo era el mismo, pero difería en estilo y corte. Más tarde se añadió a este conjunto otro vestido con falda acampanada.
El atuendo de las mujeres se establecía en función de la edad. Para las niñas y las jóvenes, la ropa más común era un vestido entallado de colores brillantes con varias hileras de volantes en el dobladillo, la parte inferior de las mangas y el cuello; una camisola de terciopelo de colores; pantalones, gorro y cinturón bordados y decorados con todo tipo de motivos y joyas.
El traje de una mujer casada se distinguía por un tocado, y el de una anciana por una faja y el color de la camisola. Si las camisolas de las jóvenes eran multicolores, brillantes, jugosas, las de las mujeres maduras tenían matices de colores exclusivamente oscuros. La ropa de las niñas kazajas está saturada de belleza, riqueza y lujo.
Se confeccionaba un traje femenino abigarrado y alegre para que la mujer pareciera una flor brillante entre la monotonía apagada de la estepa.
Trajes de novia
El atuendo nupcial de una niña kazaja merece una descripción aparte. Sólo se utilizaban materiales y tejidos caros para crear esta obra maestra del esplendor. El vestido se cosía de satén, seda, tafetán, organza. Se utilizaban cuentas, cordones de oro y cintas para confeccionar los adornos nacionales, que no podían faltar.
La elección del color de la tela del vestido de novia no era aleatoria. Se daba preferencia al rojo, como símbolo de juventud y florecimiento de la vida, y al azul, como símbolo de cielo despejado, calor, pureza y pureza. Sobre el vestido se llevaba una camisola, a tono con el vestido, que también estaba decorada con bordados, adornos, joyas y alhajas.
El principal atributo del atuendo nupcial es un fenomenal tocado llamado «saukele». Formaba parte de la dote, tenía que ser caro y lujoso, porque este sombrero en forma de cono, decorado con una enorme cantidad de joyas, era una medida de la riqueza de la novia.
Requería mucho tiempo (a veces más de un año), mano de obra (trabajaban en ella sastres y joyeros, encajeras y costureras), medios (se utilizaban oro, perlas, piedras preciosas para su incrustación).
Joyas y accesorios
La abundancia y el lujo de las joyas son de gran importancia. Están presentes en casi todas las prendas de vestir. Los distintos tipos, formas, materiales y métodos de fabricación de joyas podían ser un rasgo distintivo de las personas según su edad, estatus social y familiar, y características regionales.
Las joyas también desempeñaban el papel de componentes independientes, confiriendo al traje individualidad y originalidad.
El ornamento es un fragmento importante que confiere originalidad al conjunto nacional. Era obligatorio que las niñas aprendieran el arte del bordado. Dominando las técnicas del bordado de pandereta, el bordado liso, utilizando una aguja, un punzón con un gancho y aros de diversas formas, con el paso de los años se convirtieron en hábiles artesanas y costureras.
Bordaban con seda, hilos de oro, lúrex y abalorios. Los motivos de los bordados pueden ser muy diversos: motivos en relieve, motivos naturales con los representantes de la fauna y flora locales. A veces bordados, parches, aplicaciones representaban toda la trama.
Había muchos elementos decorativos en la ropa. Se trata de anillos, sortijas, pendientes, colgantes, pulseras, así como superposiciones, hebillas, placas y plaquetas de las formas más diversas. Dependiendo de la riqueza de la familia, se utilizaban para su fabricación bronce y plata, cobre y oro, vidrios de colores y perlas, coral y nácar, ágata y turquesa. Y, por supuesto, el matiz tradicional es la decoración del atuendo con plumas de aves y valiosas pieles.
Sombreros
Los tocados de los kazajos son famosos por la variedad de estilos, una gran cantidad de materiales para su fabricación y aún más accesorios y joyas que hacen que cada tocado sea único.
Los kazajos han inculcado desde hace mucho tiempo una actitud especialmente cuidadosa con los tocados. Se consideraba inaceptable quitarle el sombrero a alguien, tirarlo sin cuidado o regalárselo a otra persona.
Tyubeteika es un tocado kazajo reconocido. Lo llevan niños, adolescentes, ancianos, hombres y mujeres. Se cosía con telas de algodón, satén, terciopelo, paño, seda.
En verano, el sombrero más popular entre los hombres era un sombrero con los campos doblados hacia arriba, hecho de fieltro. En el frío invernal, los sombreros de piel de oveja se consideraban indispensables, los de los niños eran de piel de zorro. El corte del sombrero protegía de las heladas los hombros, el cuello.
Las niñas sólo tenían dos tipos de tocados: un casquete y un gorro de invierno con adornos de piel. Pero la más amplia gama de colores y una gran variedad de adornos.
La cabeza de una mujer casada se adornaba con un gorro, que se ponía en la cabeza y cubría la parte superior del cuerpo, dejando sólo la cara. con un turbante encima. La vestimenta era de tela blanca, como adornos se utilizaban bordados y joyas.
Calzado
A lo largo de los siglos, los kazajos cambiaron y mejoraron su calzado nacional, adaptándolo a la vida nómada, hasta conseguir un resultado óptimo. El calzado que cumplía todos los requisitos de practicidad y comodidad eran las botas altas, cómodas para montar, con caña ancha, en las que era conveniente meter los pantalones.
Es prácticamente igual para hombres y mujeres.
Las botas de verano se caracterizaban por tener tacón y dedos curvados. El calzado, así como todos los elementos del traje, estaban ricamente decorados, especialmente los zapatos de las mujeres. Las botas de las jóvenes y las mujeres estaban decoradas con bordados y apliques. Los ancianos llevaban botas sin tacón. En invierno se calzaban medias calientes de fieltro. Los pobres y los pastores llevaban botas de fieltro con suela de cuero.
Ropa de invierno
Sin la descripción de la ropa de invierno, la historia de la indumentaria de los kazajos estaría incompleta. Un abrigo de piel no es de poca importancia si tenemos en cuenta lo inhóspitas y duras que son las estepas kazajas.
Con el tiempo, los kazajos dominaron el arte de vestir pieles y cuero y coser ropa con ellos. Los abrigos de piel de oveja, cabra y camello eran los más baratos y demandados. Las pieles y los cueros de animales salvajes eran siempre apreciados.
Se consideraba que los tigres, saigas y kulanes poseían pieles caras; entre los animales de peletería se distinguía la piel del turón, el vykhukhol, el zorro y el mapache. Los abrigos de piel se confeccionaban con plumón de colimbo, cisne y garza. Pero los más apreciados eran los de marta y marta. Los abrigos de piel cubiertos de paño, seda o brocado eran el orgullo de los kazajos ricos.
La variante más sencilla de ropa de abrigo para la parte pobre de la población es una bata larga de lana de camello o fieltro, que retiene bien el calor.
Cinturones
El cinturón era un elemento indispensable de las prendas exteriores sin cremallera ni botones.
El cinturón masculino era de cuero, a veces de seda o terciopelo. Los cinturones de cuero se adornaban con relieves decorativos, inserciones metálicas perfiladas, piedras preciosas y semipreciosas, tiras de hueso ornamentadas. Las hebillas tenían forma de figuras de animales o pájaros.
Los cinturones de las mujeres eran similares a los de los hombres, pero más anchos y adornados: de seda y terciopelo, bordados con hilo de oro y perlas, tejidos con plumón de cabra o pelo de camello.
Modelos modernos
El aspecto moderno del traje tradicional kazajo se formó a lo largo de mucho tiempo.
El estilo tradicional del traje nacional sólo lo llevan ahora en los pueblos las generaciones de más edad.
Pero los ricos colores vivos, el ornamento nacional único, la sutileza y la elegancia, que siempre han sido inherentes al traje sacramental del pueblo kazajo y lo han distinguido entre otras nacionalidades, son cada vez más populares entre los habitantes actuales de Kazajstán, lo que proporciona a los diseñadores de moda kazajos una fuente inagotable de imaginación.
El traje nacional femenino es muy popular hoy en día. Se lleva para actuar en el escenario y en las fiestas estatales y nacionales, cuando las niñas kazajas con trajes tradicionales desfilan por las calles.